collapse

Автор Тема: Кто поможет с грузинским  (Прочитано 682 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

kav2007

  • Гость
Прислали поздравление, но не могу перевести , кто подскажет?
Выглядит так:

Цитировать
Gaumarjos
Gilocavt
Axal Wels
Romeli Xart


Непонятно только почему так, почему не грузинская вязь, но писал грузин 100%.

Особенно последнее интересно, Ромели Харт.

Оффлайн anna.gr

  • Пользователь
  • **
  • Сообщений: 86
  • secondby.club
    • Просмотр профиля
Кто поможет с грузинским
« Ответ #1 : 01 Января 2020, 17:32:16 »
Вам пожелали всего хорошего, если я правильно поняла)

Gaumarjos - Гаумарджос, а точнее гамарджус = здравствуйте по грузински (гамарджоба или гамарджобат = здравствуй); некоторые считают как пожелание здоровья, как тост после основного тоста.

Gilocavt Axal Wels - Гилоцавт Ахал Вэлс = Поздравляю с Новым Годом!
Romeli Xart - Кто Вы?
Флужу на форумах! :)

 

В быстром ответе можно использовать BB-теги и смайлы.

Имя: E-mail:

* Погладь котика :)